4.投稿編 dashuさんからの会話例文
「かいどだと、おうどがじゅるいで せどから へっついぐち おいで」
(玄関側から来ると 庭がぬかるんでいるから 裏の勝手口から来なさい) 「こんだぁー ちったーみだましーもん やるでー」 (今度は 少し 良い物を 差し上げます) 「しんぱいせんでいいでおいでー」 (気兼ねしないで来てください) 「きんりーも こんふいてきたでやらー」 (乾し芋も 粉がふいて食べごろだから差し上げます) 「きんのー おやじ いも ほってきた」 (昨日 父親が 自然薯を掘って来ました) 「いもで 一杯やらざー」 (とろろ汁肴に お酒でも飲みましょう)
|
はずかしながら、私こちらの文章、すべてはわかりませんでした。
聞けばわかる単語なんですけどね。 文字で見ると、難しいです。 |
(C)1997-2004, tyuri (tyuri@nifty.com),
All rights reserved.